Una nueva distención literaria acaba de obtener el poeta de Dolores Juan Carlos Pirali, se trata del tercer premio en el Concurso Literario Italiano de carácter internacional, organizado por la Asociación UNITÁ, Unión de Inmigrantes Italo-Argentinos, con el auspicio del Consulado General de Italia en La Plata, el Círculo de Periodistas de la Provincia de Buenos Aires, la Municipalidad de La Plata, la Sociedad Argentina de Escritores SADE Filial La Plata, la Cátedra Libre de la Cultura Italiana de la Universidad Nacional de La Plata (UNLP), la Federación de Instituciones Culturales y Deportivas de La Plata, el COMITES La Plata, Comité de Italianos en el Extranjero, y la FAILAP, Federación de Asociaciones Italianas de la Circunscripción Consular de La Plata, organiza un concurso de relato libre, poesía y vivencias sobre la inmigración italiana en Argentina.
El ganador del certamen fue César Esperanza con “De donde vengo”, 2° fue Francisco Islas, con “Abuelos inmigrantes italianos” y el tercer premio fue para el poeta dolorense Juan Carlos Pirali por su obra “Romance para un inmigrante”, cuyo texto es el siguiente:
ROMANCE PARA UN INMIGRANTE
Siendo muy joven Giuseppe
dejó su amada Potenza,
y hasta la tierra del Plata
trajo sus sueños a cuestas.
Aquí forjó su destino
y se aclimató a sus reglas,
hermanado con el gaucho
en integración amena.
Asumió su idiosincrasia
y adoptó su vestimenta,
tuvo tropilla de un pelo
y fue hábil en la yerra.
Escribió su propia historia
en el renglón de la melga,
después, cantó con orgullo
el triunfo de la cosecha.
El tiempo cambió su rumbo;
el comercio le hizo seña,
y se radicó en el pueblo
buscando una vida nueva.
Frente a la estación de cargas
estableció su despensa,
y un promisorio futuro
le marcó florida senda.
Un cúmulo de amistades
era su mayor riqueza,
y hoy una placa en el pueblo
a don Giuseppe recuerda.